Rep. Rice tries to save veteran’s companion dog from euthanasia after ‘minor paperwork mistake’